ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΠΕΡΙΟΥΣΙΩΝ
Η ηλεκτρονική πληρωμή γίνεται υποχρεωτική για τα ενοίκια τουρκοκυπριακών περιουσιών
Από την 1η Ιουλίου 2026, τα ενοίκια που αφορούν ακίνητη ιδιοκτησία στη Δημοκρατία πρέπει να καταβάλλονται και να εισπράττονται ηλεκτρονικά· τα μετρητά δεν γίνονται πλέον δεκτά στα ταμεία της Υπηρεσίας.
1 Ιουλίου 2026
ΤΡΑΠΕΖΕΣ
Η έκθεση για την Πράσινη Γραμμή καταγράφει συνεχιζόμενα εμπόδια σε τραπεζικούς λογαριασμούς και μεταφορές
Η έκθεση της Επιτροπής για το 2025 αναφέρει ότι οι Τουρκοκύπριοι εξακολούθησαν να καταγγέλλουν δυσκολίες στο άνοιγμα λογαριασμών και ότι οι περιορισμοί στις μεταφορές παρεμπόδισαν το εμπόριο διά της Πράσινης Γραμμής.
30 Ιουνίου 2026
ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ
Η έκθεση της Επιτροπής καταγράφει 142 υποτροφίες για Τουρκοκύπριους το 2024/25
Η εικοστή ετήσια έκθεση αναφέρει 142 υποτροφίες το 2024/25 και 2.418 από το 2007· δεν αναφέρει αποτελέσματα αποφοίτων.
30 Ιουνίου 2026
ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ
Η αναπληρωματική εκλογή αντιδημάρχου Αγλαντζιάς καταγράφει δικαίωμα ψήφου για κατοίκους του νότου και συμμετοχή 27,72%
Η Υπηρεσία Εκλογών δήλωσε ότι εγγεγραμμένοι Τουρκοκύπριοι που διαμένουν στις περιοχές που ελέγχονται από την Κυπριακή Δημοκρατία είχαν δικαίωμα ψήφου στην αναπληρωματική εκλογή της 28ης Ιουνίου 2026· η τελική ανακοίνωση κατέγραψε 4.209 ψηφοφόρους, δηλαδή 27,72% των εγγεγραμμένων ψηφοφόρων.
28 Ιουνίου 2026
ΕΡΓΑΣΙΑ ΚΑΙ ΣΥΝΤΑΞΗ
Έκθεση της Επιτροπής αναφέρει ότι η Κύπρος δεν διαθέτει πανεθνικό σύστημα παρακολούθησης συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων
Η έκθεση χώρας για την Κύπρο του 2026 κατέγραψε 837 συνταξιοδοτικά ταμεία τον Σεπτέμβριο του 2024 και περιουσιακά στοιχεία του δεύτερου πυλώνα ίσα με 13,5% του ΑΕΠ τον Δεκέμβριο του 2024.
3 Ιουνίου 2026
ΕΠΟΠΤΕΙΑ ΤΡΑΠΕΖΩΝ
Η Κεντρική Τράπεζα αναφέρει 179 αναφορές για φερόμενες παραβάσεις το 2025
Η Ετήσια Έκθεση καταγράφει 14 αναφορές σχετικά με λογαριασμούς πληρωμών με βασικά χαρακτηριστικά και χρεώσεις, ενώ επισημαίνει ότι τα συγκεντρωτικά στοιχεία δεν αφορούν συγκεκριμένη κοινότητα.
28 Απριλίου 2026
ΗΝΩΜΕΝΑ ΕΘΝΗ
Η Επιτροπή του ΟΗΕ για την εξάλειψη των φυλετικών διακρίσεων ρωτά την Κύπρο για τη χρήση της τουρκικής γλώσσας και την ιθαγένεια των παιδιών από μικτούς γάμους
Στη δημόσια συνεδρίαση της 17ης Απριλίου 2026 της Επιτροπής για την εξάλειψη των φυλετικών διακρίσεων επί της εικοστής πέμπτης περιοδικής έκθεσης της Κύπρου, εμπειρογνώμονας της Επιτροπής δήλωσε ότι η χρήση της τουρκικής — επίσημης γλώσσας της Δημοκρατίας — παραμένει εξαιρετικά περιορισμένη, ενώ εμπειρογνώμονες έθεσαν το ζήτημα των εμποδίων στην απόκτηση ιθαγένειας για παιδιά από μικτούς γάμους· η αντιπροσωπεία υπερασπίστηκε τη στάση της Δημοκρατίας και στα δύο ζητήματα.
17 Απριλίου 2026
ΣΗΜΕΙΑ ΔΙΕΛΕΥΣΗΣ
Ολοκληρώθηκαν τα χρηματοδοτούμενα από την ΕΕ έργα στο σημείο διέλευσης Αγίου Δομετίου–Μετεχάν
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ανέφερε ότι το έργο αύξησε τη δυναμικότητα του σημείου διέλευσης και βελτίωσε τη διαχείριση της κυκλοφορίας, με υλοποίηση από έναν Ελληνοκύπριο και έναν Τουρκοκύπριο εργολάβο.
13 Φεβρουαρίου 2026
ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ
837 Τουρκοκύπριοι εγγεγραμμένοι για τις βουλευτικές εκλογές του Μαΐου 2026 στην Κυπριακή Δημοκρατία
Ο Γενικός Διευθυντής του Υπουργείου Εσωτερικών Ελίκκος Ηλία επιβεβαίωσε στις 7 Φεβρουαρίου 2026 ότι 837 Τουρκοκύπριοι ήταν εγγεγραμμένοι για τις βουλευτικές εκλογές του Μαΐου 2026 — τρεις περισσότεροι από τους 834 που είχαν εγγραφεί για τις εκλογές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου του 2024.
7 Φεβρουαρίου 2026
ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ
Το ΚΥΣΑΤΣ ανακοινώνει εξετάσεις του 2026 για την αναγνώριση τίτλων σπουδών Ιατρικής από χώρες εκτός ΕΕ
Οι εξετάσεις αφορούσαν την Παθολογία, την Παιδιατρική και τη Χειρουργική, απαιτούσαν 50% σε κάθε μάθημα και προσφέρονταν μόνο στα ελληνικά.
16 Ιανουαρίου 2026
ΓΛΩΣΣΑ
Η γνωμοδότηση του Συμβουλίου της Ευρώπης αναφέρει ότι η τουρκική παραμένει απούσα από τη δημόσια σφαίρα της Κύπρου
Η Έκτη Γνωμοδότηση της Συμβουλευτικής Επιτροπής δημοσιεύθηκε στις 21 Νοεμβρίου 2025 μετά την έγκρισή της την 1η Ιουλίου· ζητεί περισσότερη χρήση της τουρκικής στις επίσημες επικοινωνίες.
21 Νοεμβρίου 2025
ΠΕΡΙΟΥΣΙΑ
Ο έλεγχος καταγράφει κενά στη διάθεση τουρκοκυπριακών περιουσιών
Το Υπουργείο Εσωτερικών ανέφερε 20.093 ενεργές μισθώσεις· η Ελεγκτική Υπηρεσία διαπίστωσε ότι το 35% των επαγγελματικών τεμαχίων δεν είχε εκμισθωθεί σε πρόσφυγες.
11 Ιουλίου 2025
ΕΡΓΑΣΙΑ ΚΑΙ ΣΥΝΤΑΞΗ
Ο οδηγός κοινωνικής ασφάλισης της ΕΕ δεν αναφέρει διαδρομή για κατοίκους του βορρά ή αρχεία πριν το 1974
Ο οδηγός της Επιτροπής του Ιουλίου 2025 εξηγεί τη συνάθροιση περιόδων ΕΕ
1 Ιουλίου 2025
ΠΕΡΙΟΥΣΙΑ
Το ΕΔΔΑ διαπιστώνει υπερβολική καθυστέρηση στη διαδικασία ακίνητης ιδιοκτησίας της K.V. Mediterranean Tours
Σε απόφαση που εγκρίθηκε στις 13 Μαΐου 2025 και κοινοποιήθηκε στις 10 Ιουνίου, το Δικαστήριο ζήτησε συνεχιζόμενες προσπάθειες για την επιτάχυνση των διαδικασιών της Επιτροπής Ακίνητης Ιδιοκτησίας και αποτελεσματικό ένδικο μέσο για την καθυστέρηση.
10 Ιουνίου 2025
ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ
Η Κύπρος ψηφίζει τη μείωση του ορίου ηλικίας ψήφου στα 17, με ισχύ από τον Ιούλιο του 2027
Η Cyprus Mail ανέφερε την ψηφοφορία της Βουλής των Αντιπροσώπων στις 22 Μαΐου 2025· η επίσημη συνταγματική τροποποίηση ορίζει ότι το όριο αλλάζει από τα 18 στα 17 έτη και αρχίζει να ισχύει την 1η Ιουλίου 2027.
22 Μαΐου 2025
ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ
Η ΕΕ ξεκινά την πρόσκληση υποτροφιών 2025/26 για την τουρκοκυπριακή κοινότητα
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ανακοίνωσε προϋπολογισμό 5 εκατομμυρίων ευρώ, ανεβάζοντας το συνολικό ποσό που έχει διατεθεί για την πρωτοβουλία στα 43 εκατομμύρια ευρώ.
24 Ιανουαρίου 2025
ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ
Οι επαρχιακές διοικήσεις προκήρυξαν υπηρεσίες διερμηνείας στην τουρκική για το 2025–2028
Η προκήρυξη eProcurement της Δημοκρατίας αφορούσε διερμηνεία από και προς την τουρκική, την ελληνική και την αγγλική για αιτήματα και αιτήσεις Τουρκοκυπρίων.
22 Ιανουαρίου 2025
ΓΛΩΣΣΑ
Η έκθεση της Επιτροπής για την Πράσινη Γραμμή για το 2023 καταγράφει έντυπα αιτήσεων της Κυπριακής Δημοκρατίας διαθέσιμα στα τουρκικά
Η εικοστή έκθεση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τον Κανονισμό της Πράσινης Γραμμής, που δημοσιεύθηκε στις 4 Ιουλίου 2024, καταγράφει ότι οι αρχές της Κυπριακής Δημοκρατίας διαθέτουν έντυπα αιτήσεων για πιστοποιητικά καταλληλότητας, εξουσιοδοτήσεις και επαγγελματικές άδειες οδήγησης μεταφρασμένα στα τουρκικά, δωρεάν — παράλληλα με εμπόδια που η έκθεση καταγράφει ως άλυτα, όπως τα έγγραφα εμπορικών οχημάτων και οι αρνήσεις ανοίγματος τραπεζικών λογαριασμών.
4 Ιουλίου 2024
ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ
Χωρίς Τουρκοκύπριο ευρωβουλευτή μετά τις ευρωεκλογές του Ιουνίου 2024
Ο Νιαζί Κιζίλγιουρεκ, ο πρώτος Τουρκοκύπριος ευρωβουλευτής μετά την ένταξη, δεν επανεξελέγη στις 9 Ιουνίου 2024: το ποσοστό του ΑΚΕΛ δεν επαρκούσε για δεύτερη έδρα και η έκτη έδρα κατέληξε στον ανεξάρτητο υποψήφιο Φειδία Παναγιώτου.
9 Ιουνίου 2024
ΙΘΑΓΕΝΕΙΑ
Το Διοικητικό Δικαστήριο επικύρωσε απόφαση λίστας αναμονής για ιθαγένεια σε υπόθεση με γονείς διαφορετικής καταγωγής
Η έκθεση της OHCHR για την Κύπρο καταγράφει ότι στις 28 Μαρτίου 2024 το Διοικητικό Δικαστήριο έκρινε νόμιμη απόφαση του Οκτωβρίου 2019 να τοποθετηθεί αίτημα ιθαγένειας σε λίστα αναμονής για μελλοντική εξέταση.
28 Μαρτίου 2024
ΙΘΑΓΕΝΕΙΑ
Η OHCHR καταγράφει υπερβολική καθυστέρηση σε υπόθεση ιθαγένειας στην Κύπρο
Το γραφείο ανθρωπίνων δικαιωμάτων του ΟΗΕ αναγνώρισε αργότερα την απόφαση του Διοικητικού Δικαστηρίου της 13ης Μαρτίου 2024 στην υπόθεση K.T.E. κατά Κυπριακής Δημοκρατίας ως μία από δύο υποθέσεις που αφορούσαν αδικαιολόγητες και υπερβολικές καθυστερήσεις στην απάντηση σε αιτήματα ιθαγένειας.
13 Μαρτίου 2024