Mülkiyet · Vasilik düzeni
Kiraların tahsisi

Karne / Mülkiyet / Vasilik düzeni
Engelleniyor40/100
İçişleri Bakanlığı Temmuz 2025'te aktif kiraların 20.093 olduğunu, bunların %86,5'inin yerinden edilmiş kişilerde olduğunu açıkladı. Sayıştay'ın TTP/01/2023 sayılı özel raporu, 24 Mayıs 2023'te yayımlandı; rapora göre 31 Aralık 2021 itibarıyla 8.880 parsel iş yeri olarak tahsis edilmişti. Bunların 5.746'sı — yani %65'i — mültecilere kiralanmıştı, kalan %35'i ise mülteci olmayanlara ve yerel yönetimlere kiralanmıştı. Sayıştay bu oranı aşırı yüksek buldu; çünkü yasa, mülteci olmayanlara tahsise yalnızca istisna olarak izin veriyor. Daha önceki bir özel rapor, TTP/01/2022, Baf'taki 19 iş yerinin devlet yardımı değerlendirmesi yapılmadan piyasa değerinin altında kirayla verildiğini ortaya koydu. Denetimler, 4.032 ticari kira sözleşmesinden 512'sinde ihlal buldu. Devlet puanlama ve ihale sistemine geçti; ilk rekabetçi ihale 2026 başında yapıldı. Bakanlık rakamları, yükümlü kurumun kendi beyanlarıdır.12345
Dayanak ve kaynaklar
Hukuki dayanak Law 139/1991 (custodial administration); Audit Office of the Republic reporting on allocations
Bu kriterin kaynakları
- 1. Ministry of Interior press conference on the reform of Turkish Cypriot property management, 11 July 2025A — birincil / belgesel · Republic of Cyprus, Ministry of Interior · 2025-07-11
- 2. Audit Office special report TTP/01/2023 on Turkish Cypriot properties allocated as professional premisesA — birincil / belgesel · Audit Office of the Republic of Cyprus · 2023-05-24
- 3. First Turkish Cypriot 'prime plot' put up for public tenderB — kurumsal / haberleştirilmiş · Politis (English) · 2026-02-27
- 4. Turkish Cypriot Rights Issue Register and Legal Framework Register (Cyprus Rights reference corpus)D — açık kaynak · Cyprus Rights · 2026-08-24
- 5. Audit Office special report TTP/01/2022 on the allocation of 19 Turkish Cypriot commercial premises in PaphosA — birincil / belgesel · Audit Office of the Republic of Cyprus · 2022-12-21
Kaynaklar
- Ministry of Interior press conference on the reform of Turkish Cypriot property management, 11 July 2025A — birincil / belgeselKıbrıs Cumhuriyeti İçişleri Bakanlığı'nın, Kıbrıslı Türklere ait mülklerin yönetiminde 2025 reformunu tanıttığı resmi basın toplantısı açıklaması.Official announcement, 11 July 2025 — the duty-bearer's own statement: 20,093 active leases (86.5% with refugees), 2025 expected revenue EUR 6.5m, points-based eligibility system, enforcement figures; a stated position, not an independent findinghttps://www.gov.cy/esoterika-themata/parousiastike-i-metarrythmisi-tou-tropou-diacheirisis-kai-diathesis-tourkokypriakon-periousion/
- Audit Office special report TTP/01/2023 on Turkish Cypriot properties allocated as professional premisesA — birincil / belgeselKıbrıs Cumhuriyeti Sayıştayı'nın, meslek mahalli olarak tahsis edilen Kıbrıslı Türk mülkleri hakkındaki TTP/01/2023 sayılı özel raporu.Special report TTP/01/2023, 24 May 2023 — of 8,880 parcels allocated as professional premises as of 31.12.2021, 5,746 (65%) were leased to refugees; the remaining 35% to non-refugees and local authoritieshttps://www.gov.cy/audit/documents/eidikes-ektheseis-elegktikis-ypiresias/
- First Turkish Cypriot 'prime plot' put up for public tenderB — kurumsal / haberleştirilmişPolitis İngilizce'nin, reforme edilmiş kiralama çerçevesi kapsamında kamu ihalesine çıkarılan ilk Kıbrıslı Türk 'prime plot' arazisini konu alan haberi.Politis English, 27 February 2026 — first competitive-tender lease under the reformed framework (Limassol plot 1/48537, Council of Ministers decision of 23 December 2025); award to the highest rent offer; refugee-restricted eligibilityhttps://en.politis.com.cy/economy/989052/first-turkish-cypriot-prime-plot-put-up-for-public-tender
- Turkish Cypriot Rights Issue Register and Legal Framework Register (Cyprus Rights reference corpus)D — açık kaynakCyprus Rights'ın, Kıbrıslı Türklere ilişkin hak meselelerini ve geçerli hukuki çerçeveyi izleyen kayıtlardan oluşan kendi iç referans derlemesi.Cyprus Rights reference corpus, compiled 24 August 2026: internal/reference/rights-issue-register-turkish-cypriot.md and internal/reference/legal-framework-register.md. Cited for duty-bearer positions as the registers record them and for documentation-gap statements; each register entry carries its own underlying sources
- Audit Office special report TTP/01/2022 on the allocation of 19 Turkish Cypriot commercial premises in PaphosA — birincil / belgeselKıbrıs Cumhuriyeti Sayıştayı'nın, Baf'ta 19 Kıbrıslı Türk ticari mülkünün tahsisi hakkındaki TTP/01/2022 sayılı özel raporu.Special report TTP/01/2022, 21 December 2022 — compliance audit of a 2021 allocation of 19 premises: below-market rents granted without state-aid assessment; valuations based on undocumented 2014-2018 estimateshttps://www.gov.cy/audit/documents/eidikes-ektheseis-elegktikis-ypiresias/
